Vocabulaire

Le Pape dans une favela. En effet, c’est dans un de ces quartiers que s’est rendu le chef de l’Église catholique alors qu’il était à Rio de Janeiro, au Brésil, à l’occasion des Journées mondiales de la jeunesse. Mais qu’est-ce donc qu’une favela ? C’est un ensemble de constructions très sommaires, sans confort, construites n’importe comment, peu salubres, et bâties de …

En gros, cela veut dire qu’on fait des concessions, qu’on accepte, par exemple, certaines des revendications qui sont faites. Par exemple, s’il y a une grève, que les travailleurs demandent cent euros d’augmentation et une semaine supplémentaire de congés payés, le patron peut accorder dans un premier temps quarante euros d’augmentation, et trois jours de congé annuel supplémentaire.  Il n’a …

La proposition russe, soulagement ou camouflet pour Barack Obama ? Voici la question posée par la rédaction de RFI à la suite de l’annonce par les Russes de mettre l’arsenal chimique de Bachar El Assad sous contrôle international. Un camouflet, qu’est ce que c’est en fait ? E bien, c’est une vexation, une humiliation. On se demande donc si dans cette …

Un traquenard, c’est un piège. Mais attention : pas n’importe lequel. Le mot est sinistre, il évoque un piège tout spécialement bas, vil, mesquin, Parce qu’il évoque à la fois la ruse et la perfidie ; le désir de nuire lié à la dissimulation, à la tromperie et au mensonge. Tout ça n’est pas très noble tout cela, pas vraiment joli joli ! …