Des tissus bazins pour se fringuer.Des goûts et des couleurs,faut point discuter.Libre de se saper en Faso Dan Fani ou autres vêtements.

Sens du mot fringuer

fringuer – v.

fringuer [fYRge] v.

ÉTYM. V. 1462; de faire fringues «  gambader  », xiiie; orig. incertaine; on a évoqué un rad. onomat. (d’où fringilla «  pinson  ») évoquant l’allure sautillante d’un oiseau, et aussi un rad. germanique (francique *hringila «  boucle  »).

v

 1  V. intr. Vx. è Gambader.

 1  Aussitôt que j’avais atteint la cour verte et le bois, je me mettais à courir, à sauter, à bondir, à fringuer.

Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, I, iii, 6.

  V. tr. (de fringuer «  faire l’élégant  », Vadé, 1743). Habiller, vêtir (bien ou mal). | Qui t’a fringué comme ça ? è Accoutrer, nipper, 3. saper. — Pron. | Il se fringue mal. | Elle ne se fringue qu’aux Puces.
Humour ivoirien. No comment,mesdames!
Humour ivoirien.
No comment,mesdames!


fringué, ée p. p. adj.

¨ Bien habillé.

 2  Cela lui donnait une tournure singulière, car il marchait, les bras ballants dans les manches où ses petites mains disparaissaient. — T’es fringué, observa Fernande.

Francis Carco, Jésus-la-Caille, III, iv.
 2.1  (…) il siffla d’admiration : «  Comment que tu es fringuée !  » — Une vraie dame, hein ? dit Nadine en pivotant sur elle-même; avec son manteau de fourrure, ses bas, ses escarpins, elle avait l’air élégante (…)

S. de Beauvoir, les Mandarins, p. 96.
¨ Plus cour. Habillé, vêtu (bien ou mal).
 3  Une enfance dure. La haine autour de moi des autres lycéens parce que mal fringué. Pas le sou, comprenez ? Mon père avait déjà de la peine à payer les bouquins.

Aragon, les Beaux Quartiers, I, xxi.
 4  Une femme passa et le regarda avec insistance. Elle était formidablement bien fringuée. Il se retourna pour la voir de dos (…)

Sartre, l’Âge de raison, xiii.
  Paul alors entra, tout fringant et bien fringué.

R. Queneau, le Dimanche de la vie, p. 173.

v

DÉR. V. Fringant.Fringues.

Source:Le Grand Robert

Share This:

Check Also

Sens de l’expression ‘’Avoir les yeux plus gros (plus grands) que le ventre ‘’

Brève L’expression peut s’employer de deux manières.On peut dire avoir les yeux plus gros que …

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Image CAPTCHA

*

× Comment puis-je vous aider ?